Dies ist eine Maßeinheit in der arabischen Welt – eine alte Tradition, die bis heute in die Sprache eingebettet ist. Wenn man über eine Frau sagt: „Sie ist 100 Kamele wert“, macht man ihr ein großes Kompliment.
Natürlich reagieren Touristen oft verwirrt, wenn ägyptische Händler ihnen sagen: „Du bist 70 Kamele wert“, und laufen wütend auf sie zu, weil sie es für eine Beleidigung halten.